Sunday, 23 March 2008

Morbid songs....

I wonder how many of you actually listen to some of children's songs located all over the world. On my part, listening to some of them, I find that they are actually creepy. Take this children's song in French called Alouette:

Alouette, gentille alouette, (Lark, gentle lark)
Alouette, je te plumerais. (Lark, I will pluck you)
Je te plumerais la tête. (I will pluck you head)
Je te plumerais la tête. (I will pluck you head)
Et la tête, Et la tête ! (Your head, your head)
Et la tête, Et la tête ! (Your head, your head)
A, a, a, a
Alouette, gentille alouette, (Lark, gentle lark)
Alouette, je te plumerais. (Lark, I will pluck you)
Je te plumerais les nez. (I will pluck your nose)
Je te plumerais les nez. (I will pluck your nose)
Et les nez, Et les nez ! (Your nose, your nose)
Et les nez, Et les nez ! (Your nose, your nose)
A, a, a, a
Alouette, gentille alouette,
Alouette, je te plumerais.
Je te plumerais les youx. (I will pluck your eyes)
Je te plumerais les youx.
Et les youx, Et les youx !
Et les youx, Et les youx !
A, a, a, a
Alouette, gentille alouette,
Alouette, je te plumerais.
Je te plumerais la bouche. (I will pluck your mouth)
Je te plumerais la bouche.
Et la bouche, et la bouche !
Et la bouche, et la bouche !
A, a, a, a
Alouette, gentille alouette,
Alouette, je te plumerais.
Je te plumerais les bras. (I will pluck your arms)
Je te plumerais les bras.
Et les bras, et les bras !
Et les bras, et les bras !
A, a, a, a
Alouette, gentille alouette,
Alouette, je te plumerais.
Je te plumerais les mains. (I will pluck your hands)
Je te plumerais les mains.
Et les mains, et les mains !
Et les mains, et les mains !
A, a, a, a
Alouette, gentille alouette,
Alouette, je te plumerais.
Je te plumerais les jambes. (I will pluck your legs)
Je te plumerais les jambes.
Et les jambes, et les jambes !
Et les jambes, et les jambes !
A, a, a, a
Alouette, gentille alouette,
Alouette, je te plumerais.
Je te plumerais les pied. (I will pluck your feet)
Je te plumerais les pied.
Et les pied, et les pied !
Et les pied, et les pied !
A, a, a, a

And here's another one, Kagome Kagome. A Japanese children's game song. One child will be chosen as oni, or demon, and have to guess who's standing behind him/her. It's not so bad... except the tune is pretty creepy (totally not cheerful like children songs should be) and plus the fact it's about demon... yea...

かごめかごめ 籠の中の鳥は Kagome Kagome Kago no naka no Tori wa
いついつ出やる 夜明けの晩に Itsu Itsu deyaru? Yoake no ban ni
鶴と亀と滑った Tsuru to kame ga subetta.
後ろの正面だあれ。 Ushiro no shoumen daare ?

Kagome, Kagome, the bird in the cage,
when will you come out?
In the evening of the dawn,the crane and turtle slipped.
Who stands right behind you now?

Sometimes the last few lines are translated literally as the following:

At dawns and evenings.
Who is in front of the back,
where a crane and turtle slipped and fell?

And here's an English one, Gopher Guts:

Great green globs of greasy grimy gopher guts,
Mutilated monkey meat,
Little dirty birdies' feet,
Great green globs of greasy grimy gopher guts,
And I forgot my spoon!
Great green gobs of greasy grimy gopher guts,
Mutilated monkey meat,
Itsy bitsy birdie feet,
French fried eye-balls,
Rolling down a muddy street,
And I forgot my spoon....But I got my straw!
Great green gobs of greasy grimy gopher guts,
Mutilated monkey meat,
Saturated birdy feet,
All wrapped up in all purpose porpoise pus.
And me without a spoon!
Gee whiz! (but I've got a straw)
Great green gobs of greasy grimy gopher guts
Mutilated monkey meat
Chopped up dirty birdy feet.
A one pound jar of all purpose porpoise pus
Swimming in pink lemonade.
Scab sandwich, spit on top
Monkey vomit, camel snot
Eagle eye and cookie goo
Made a sandwich just for you.

Makes me wonder... do the children realize what they are singing? In fact, does the parents actually listen to the content of the songs that children sings?

What a morbid world....

5 comments:

ZJ said...

so make sure u dun sing these morbid songs to ur kids!

Anonymous said...

XD... she'll be singing livin' la vida loca to her kids... whilst reminiscing her days seeing a half naked "dave grohl" wannabe drumming his might out on one fine evening XD

Kai said...

... i sincerely doubt so... you know the songs i'm more interested in... i think my 'kids' will be driven nuts by these 'ancient' songs...

hahahaha

Anonymous said...

… Unbelievable , but I just found software which can do all hard work promoting your labratkai.blogspot.com website on complete autopilot - building backlinks and getting your website on top of Google and other search engines 1st pages, so your site finally can get laser targeted qualified traffic, and so you can get lot more visitors for your website.

YEP, that’s right, there’s this little known website which shows you how to get to the top 10 of Google and other search engines guaranteed.

I used it and in just 7 days… got floods of traffic to my site...

…Well check out the incredible results for yourself -
http://magic-traffic-software.com

I’m not trying to be rude here, but I believe when you find something that finally works you should share it…

…so that’s what I’m doing today, sharing it with you:

http://magic-traffic-software.com

Take care - your friend Jennifer

Anonymous said...

After getting more than 10000 visitors/day to my website I thought your labratkai.blogspot.com website also need unstoppable flow of traffic...

Use this BRAND NEW software and get all the traffic for your website you will ever need ...

= = > > http://get-massive-autopilot-traffic.com

In testing phase it generated 867,981 visitors and $540,340.

Then another $86,299.13 in 90 days to be exact. That's $958.88 a
day!!

And all it took was 10 minutes to set up and run.

But how does it work??

You just configure the system, click the mouse button a few
times, activate the software, copy and paste a few links and
you're done!!

Click the link BELOW as you're about to witness a software that
could be a MAJOR turning point to your success.

= = > > http://get-massive-autopilot-traffic.com